کتاب حرامزاده استانبولی اثری از الیف شافاک می باشد . این نویسنده پر فروش ترک زبان ، نیز آثار دیگری چون ملت عشق و 10 دقیقه و 38 ثانیه در این دنیای عجیب را به چاپ رسانده است .
الیف شافاک می تواند از زاویه دید چهار نسل از زنان ، داستان های خود را روایت کند .
الیف شافاک ، در کتاب حرامزاده استانبولی ، به علت اشاره به نصل کشی ارمنی ها ، در دادگاه ترکیه مجرم شناخته شد . اما در ژوئن 2006 پرونده وی بسته شد که مجدد چند ماه بعد ، به سه سال زندان محکوم شد . در آخر در 21 سپتامبر 2006 به دلیل نبود مدرک کافی ، پرونده به طور کامل مختومه اعلام شد .
موجود در انبار
کتاب حرامزاده استانبولی اثری از الیف شافاک می باشد . این نویسنده پر فروش ترک زبان ، نیز آثار دیگری چون ملت عشق و 10 دقیقه و 38 ثانیه در این دنیای عجیب را به چاپ رسانده است .
الیف شافاک می تواند از زاویه دید چهار نسل از زنان ، داستان های خود را روایت کند .
الیف شافاک ، در کتاب حرامزاده های استانبولی ، به علت اشاره به نصل کشی ارمنی ها ، در دادگاه ترکیه مجرم شناخته شد . اما در ژوئن 2006 پرونده وی بسته شد که مجدد چند ماه بعد ، به سه سال زندان محکوم شد . در آخر در 21 سپتامبر 2006 به دلیل نبود مدرک کافی ، پرونده به طور کامل مختومه اعلام شد .
نویسنده این کتاب ، کم برای ایرانیان نا شناخته نیست . کتاب ملت عشق از الیف شافاک به دفعات در ایران چاپ شده است. اما کتاب حرامزاده استانبولی ، در صورت عدم سانسور ، امکان چاپ در ایران را نداشت .
داستان این کتاب در مورد شهری است که سعی دارد راز های گذشته خود را پنهان نماید . به گفته نویسنده ، استانبول ، برلین نیست تا همه زوایای تاریک گذشته را نور بی اندازیم و ببینیم ، بلکه در استانبول فقط معماری و خوشنویسی خبر از گذشته می دهد . در استانبول ، همه سعی دارند را تاریخ را تکه تکه کنند و مسئولیت را بر گردن این و آن بی اندازند .
و در آخر ، همه چیز گردن پدرانی می افتد که دیگر نیستند و یا پسران و دخترانی که موضوع ربطی به آن ها نداشته است .
در داستان کتاب ، شما با دو دختر جوان به نام های آسیا و آرمانوش آشنا خواهید شد که در دو نقطه از دنیا ، هنوز هم مشغول دست و پنجه نرم کردن با نتایج گذشته خاموش خود هستند .
شما با خواندن این کتاب خواهید فهمید که نویسنده اصراری به تقسیم جامعه به دو دسته جانی و قربانی ندارد . و همه این ها را نتیجه دست بردن در گذشته ، خاطرات و رخداد ها می داند .
هر دو طرف داستان ، در گیر ماجرا می شوند . قربانی نمی تواند از شر سایه های گذشته رهایی یابد و نیز این امکان را ندارد که به جلو نگاه کند ، زیرا گذشته باری سنگین بر دوشش قرار داده است .
شافاک سعی نموده است تا در کتاب حرامزاده استانبولی ، به ترک ها بفهماند که کشورشان ، آب و رسومی که دارند ، فرهنگی که از آن پیروی می کند ، همه ارزش آن را دارد تا از پا فشاری بر احکامی که دست و پایشان را بسته است ، بر دارند .
از طرفی ، ترک ها نمی خواهند گذشته را به رسمیت بشناسند . و مدام با مطرح نمودن مسائلی مانند شرایط جنگی ، خشونت جوانا ارمنی ، تمامیت ملی و … ، که می توان زا آن ها در هر جایی استفاده نمود ، حاضر به پذیرش مسئولیت های خود در عملی جنایت کارانه نمی شوند به همین خاطر ، به جای جلو رفتن ، مرتب ناچار به توجیه و حتی در بعضی موارد تکرار گذشته خود می شوند .
الیف شافاک ، در استانبورگ فرانسه و از والدینی ترک و بریتانیایی متولد شد . وی پس جدایی مادر و پدرش ، به ترکیه بازگشت .
از حیث تحصلات ، از دانشگاه فنی خاورمیانه در آنکارا ، مدرکلیسانس بین الملل و فوق لیسانس مطالعات زنان و دکتری علوم سیاسی خود را دریافت نمود .
الیف پس از دریافت مدرک دکترای خود ، به استانبول آمد و کتاب آیینه های شهر را نوشت .
در صورت موجود نبودن با شماره 09126903701 بانک کتاب تماس حاصل فرمایید.
وزن | 900 گرم |
---|---|
انتشارات | |
نویسنده | |
مترجم / مصحح |
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.